बोलपरन / Bola-paraņa

Bola-paraņa είναι γενικός όρος για κομμάτια που περιέχουν semantically meaningful λέξεις ή φράσεις (συνήθως ένα Śloka). Πολλοί βρίσκουν τις συνθέσεις αυτές αρκετά συναρπαστικές και λέγεται πως είναι πολύ παλιές, ενώ θεωρούνται πανίσχυρες, καθώς λειτουργούν και ως επίκληση σε Θεούς. Το πιο τυπικό παράδειγμα είναι η επίκληση του Ganesha, Θεού της γνώσης και της καλής τύχης, προκειμένου να έλξουν τις σημαντικές αυτές, για κάθε εκτελεστή, ποιότητες. Υπάρχουν πολλά είδη Bola-paraņa στην Braj Bhasha: ras paraņa, madanadahana paraņa, chutput paraņa, paraņa προς διάφορες θεότητες.

Δεν υπάρχει συγκεκριμένη αντιστοίχιση των συλλαβών ή λέξεων σε Braj Bhasha μιας Bola-paraņa και εφαρμογή τους με ήχους στα Tablā ή στο Pakhāvaj. Κάθε εκτελεστής μιμείται κατά την κρίση και ευαισθησία του τα σχήματα και τους ήχους των φράσεων και προσαρμόζει τους ρυθμούς και τις εντάσεις.

Η προέλευση και η παλαιότητα των Bola-paraņa δεν είναι απολύτως εξακριβωμένη, ούτε και ο τρόπος σύνδεσής τους με τον χορό Katthak.