तरब Tarapha Ταράμπ (तरब, Tarapha, taraph, tarab, ταράμπ)
[IN] - Συντάκτης: Laios, Sakis
तरब, तरफ / Tarab, Tarhap, Tarapha
Οι συμπαθητικές χορδές εγχόρδων οργάνων όπως Sitār, Vīņā, Sāraņgī κ.ά ονομάζονται Tarapha (πλάγιες) ή Tarhap (δονούμενες). Δεν είναι όλες στα πλάγια, γι' αυτό πιο σωστός θεωρείται ο δεύτερος όρος (αν και οι λέξεις προφέρονται όμοια). Οι συμπαθητικές κουρδίζονται στις νότες του Rāga, δεν παίζονται απευθείας, αλλά όταν παραχθεί (σε κύρια χορδή) κάποια από τις προ-κουρδισμένες συχνότητες των συμπαθητικών, η συμπαθητική συντονίζεται και παράγει κι αυτή ήχο. Από τη στιγμή της ενεργοποίησής της με συντονισμό, η συμπαθητική χορδή πάλλεται ελεύθερα δημιουργώντας την εντύπωση της συνέχειας του ήχου της κύριας, με έναν πολύ ιδιαίτερο και χαρακτηριστικό τρόπο.